Традиционный японский интерьер: особенности и рекомендации — материалы на Викидивании

В эпоху расцвета минимализма в домашнем дизайне стоит обратить внимание на традиционный японский интерьер. Здесь принципы практичности и сдержанности сохраняются, но при этом обретают оригинальное воплощение.

Основные черты японского стиля

Считается, что на формирование японского направления в XVI-XVII веках повлияли:

Природные особенности. На островах землетрясения — не редкость, поэтому дом строили мобильный, облегченный, не перегруженный вещами. При повреждении его легко переносили на новое место, ну, а шансы погибнуть под руинами из рисовой бумаги и бамбука практически равнялись нулю.

Уважение к природе. Жилище — это ее часть, неотъемлемое продолжение. Люди не прячутся за толстыми стенами, а стараются быть ближе к природе, создавая общее пространство.

Плотность населения. Не смотря на перенаселение островов, японцы очень дорожат личным пространством. Поэтому их жилище при самых скромных размерах оставляет впечатление просторного и аскетичного. Чем меньше вещей, тем больше места. По философии японцев, нагромождение мебели, декора портит жизненную энергию дома.

Домашний интерьер в японском духе сегодня в тренде. Если решили добавить в дом экзотики, создавайте атмосферу, способствующую гармонии духа и тела. Несмотря на очевидную простоту, повторить японский стиль не так и легко.

Организация пространства

Характерная особенность восточного дизайна — вытянутые по горизонтали формы. Мебель здесь компактная и приземистая. Взять хотя бы столик котацу с одеялом под короткими ножками. На нем сидят прямо на полу — у японцев пол вполне функционален. Нет нужды приобретать котацу — перенесите в квартиру эти горизонтальные линии, лаконичные формы. Подбирая обстановку, сначала заполняйте центр комнаты, создавая вокруг него композицию, а не наоборот. Найдите уголок для чайной церемонии, для занятий йогой и медитаций. Стены перекрасьте в спокойные тона айвори или зелени, бросьте на пол подушки, принесите комнатные растения (но не пальму или фикус), можно соорудить фонтан со звуками живой воды. Что еще нужно для безмятежного релакса?

В японском интерьере доминируют принципы минимализма. В планировке, в контурах мебели ощущается сдержанность и покой. Японцы убеждены: если вещи не нашлось в доме места, значит, она не нужна. В гостиной главный предмет меблировки — низенький диван и столик в центре, в спальне — кровать. Цветовое оформление также строится на 2-3-х тонах.

Недостаток мебели компенсирует свободное пространство. Планировочный объем можно легко моделировать благодаря седзи — раздвижному экрану из деревянного каркаса, затянутого тонкой полупрозрачной бумагой. Вместо привычных перегородок используют стеклянные раздвижные, не задерживающие солнце, а также красочные ширмы.

Просторная комната гармонично смотрится с натуральным текстилем и другими природными материалами. Цветовая палитра мягкая, пастельная, без резких контрастов.

Цвета дизайна в японском стиле

В интерьере японского дома популярные тона — лаконичной природной гаммы:

• всех оттенков бежевого;
• разные тона коричневого;
• айвори;
• песочного;
• зелени (бамбук, оливки, мята);
• молочного;
• сливочного;
• кремового;
• приглушенного красного;
• акварельного желтого;
• розового (цветок сакуры);
• бордового;
• черного (для каллиграфических панно);
• жемчужного серого;
• нестерильного белого;

Из этой палитры можно выбрать для одного интерьера 2-3 базовых тона. Популярные сочетания:

• песочный и черный;
• молочный и рыжий;
• белый и красное дерево;
• бежевый и венге;
• вишня и нежно-розовый.

В японском доме не увидишь синих, графитовых, лиловых, оранжевых колеров. Если добавить яркие акценты, получится классический восточный стиль с добавлением китайской, индийской и других культур.

При отделке потолка придерживаются все той же строгости и лаконичности. Если используют натяжной вариант, выбирают матовое полотно светлых акварельных тонов. Глянец, зеркала исключаются, можно использовать непрозрачное стекло с вмонтированной рассеивающей подсветкой.

Создать легкий и воздушный интерьер можно и с двухуровневым светлым потолком, декорированным веткой сакуры. Темный потолок допускается при высоте не менее 3 м, если размер не соответствует, выбирают светлые тона. Он не может быть пустым (без перекладин и балок, которые закрепляют по строгим правилам). Рамы окрашивают в контрастный цвет.

В отделке стен также не увидишь сильных контрастных тонов, абстрактных фотообоев. Используется принцип гармоничного контраста. Основная часть поверхности отделывается пастельными тонами. Темная мебель и аксессуары на таком фоне создадут правильный баланс дизайна. Цветовую доминанту создают комнатные растения.

Как это можно адаптировать к нашим реалиям? Используйте в качестве напольного покрытия деревянную доску, на стенах — бумажные панели, подходит керамогранит с имитацией природного серого камня. Поставьте стеллажи и растения с обильной зеленой листвой. Можно для контраста взять другой цвет, но ключевой остается природная простота.

Освещение

Принцип свободного минималистичного пространства реализуется и с помощью естественного освещения. В частном доме этому способствуют раздвижные стеклянные двери и большие окна как условная граница между природным окружением и человеком. В квартире ограничиваются панорамным остеклением. Плотные шторы здесь неуместны, можно на окна ничего не вешать или выбирайте легкий тюль и портьеры цвета бамбука.

Искусственный цвет — спокойный, мягкий, рассеивающий. Светлые матовые абажуры с тематическим рисунком — подходящий вариант. Голубой и яркий белый цвет не подходят, ориентируйтесь на такие характеристики:

нейтральный или желтый цвет светового потока;

невысокий уровень яркости.

Интенсивность потока измеряют в кельвинах, яркость — в люменах. Чем эти параметры больше, тем активнее физические свойства. Цветовые критерии подбирают по маркировке. На желтых (как у ламп накаливания) будет 2500 К, на нейтральных светодиодных — 2700-3500 К. Японцы предпочитают желтоватый оттенок, так как он ближе к природному освещению и выбирают спектр 2500-2800 К. Если нужен привычный нашему глазу вариант, остановитесь на показателях 2700-3500 К. Яркость должна быть средней, как у лампы накаливания в 100 Вт. Для ориентира можно взять критерии 1200-1800 Лм. Это средняя мощность, для ночника или торшера хватит и 75 Вт (900 Лм). Яркость ламы не зависит от ее мощности. Яркие энергосберегающие лампы потребляют минимум электроэнергии. Если выбираете максимальную яркость, для создания комфортной обстановки лампу надо приглушить строгим лаконичным матовым плафоном или абажуром из дерева, стекла, пергамента, натурального шелка, фарфора.

Формы и материалы отделки

В японских домах в комнате ходят без обуви, но ворсистые ковры и тяжелые дорожки там не в почете. Чтобы поверхность была комфортной для босых ног, выбирайте теплую и гладкую. В наших климатических условиях в качестве напольного покрытия подходит дерево или ламинат с имитацией под дерево. В прихожей или ванной используют керамогранит. В таких случаях целесообразно воспользоваться технологией теплого пола. В других комнатах можно постелить татами — плетеную циновку из рисовой соломы или тростника. Для мебели и отделки поверхности предпочитают древесину:

• ясеня,
• вишни,
• бука,
• кедра,
• бамбука,
• клена,
• березы,
• ореха,
• красного дерева.

Мебель и другие детали изготавливают так, чтобы оставалась возможность сменить обстановку в любой момент, переставляя все с места на место. Когда-то это было необходимостью из-за вынужденной экономии жилплощади, сейчас осталось в виде привычки, повышающей функциональность, ведь одна комната служит разным целям. Кроме цвета имеет значение и текстура стен. Их отделывают:

• рогожкой и ротангом;
• рисовой бумагой;
• расписным шелком и льняным полотном;
• галькой (в ванной);
• камнем (как природным, так и искусственным);
• бамбуком;
• плетеной лозой;
• плетеными ковриками из травы;
• однотонными обоями с природным рельефом.

Ниши отделывают в том же цвете, что и стены. Для полок и декора можно подобрать и контрастный тон. К примеру, если стены светлые, а полки стеллажа из темного дерева, то декор подойдет красный или белый.

Текстиль

Окна в Японии оформляют также нестандартно. Имеется даже специальный тип занавесей — панельные японские (экранные) шторы. От привычных он отличается тем, что жесткая вставка закрепляется у основания, и штора поднимается горизонтально. Портьеры с оборками, складками, ламбрекенами и сложной драпировкой в японском стиле не используют.

Текстиль здесь не так популярен, как в других восточных стилях. Популярны циновки, татами, коврики из джута и других грубых волокон. Окно не будет выглядеть голым и без штор или повесьте жалюзи из рисовой бумаги, соломы, бамбука, холста — однотонные или с изящным растительным орнаментом, сказочным сюжетом. Постельное белье обычно однотонное, в акварельной гамме. Материал — натуральный шелк, лен, хлопок. Для диванных подушек используйте ненавязчивый принт с иероглифами или веткой сакуры. Кроме грубого полотна используют и шелковые наволочки. Подушки нужны не только для дивана, но и для сидения на полу, вместо стульев.

Мебель в японском стиле

Мебель в японском доме лаконичная, но с выразительным дизайном. Кровати и диваны не просто четкой геометрической формы без резьбы, завитушек и других украшательств. По высоте они ниже европейских, у стульев, например, ножек нет совсем — японцы считают, что так они ближе к земле и природе. Если в комнате имеется ниша, ее заполняют встроенным шкафом. Закрытые полки, окрашенные в цвет стен, как бы растворяются в пространстве, не загромождая его, как и встроенная мебель. Вместо массивных перегородок используют легкие мобильные ширмы из рисовой бумаги с изображением сакуры, одинокой птицы на ветке или орхидеи и раздвижные перегородки из стекла и бамбука. Среди других особенностей меблировки:

• футон — складное спальное место;
• приземистая кровать незатейливого дизайна, без ножек;
• тансу — сундуки, напоминающие комоды на колесах, в них хранят книги и мелочи;
• татами — коврики-маты, на которых удобно присесть и даже прилечь;
• низенький столик со стеклянной столешницей;
• ступенчатые шкафы со стеклянными дверцами;
• стеллажи из стекла.

В японском доме мебели мало, поэтому выбирают функциональную, как столик-трансформер, который из журнального превращается в обеденный или стул-кресло. Диван также может быть модульным: если раздвинуть половинки, в проем столик или тумба поместится. Этажерку для одежды задвигают в шкаф, светильник тоже можно сложить. Распашные дверцы заменяют раздвижными фасадами.

В меблировке преобладает кубизм: кровати-футоны, столики, пуфы и диваны в форме куба. У кровати или стула спинка прямая, без изгибов и декора. В обивке мягкой мебели также никаких излишеств не допускается. Рисунок на ткани простой или дублирует темы восточных картин. Небольшие ниши монтируют из гипсокартона (если размеры комнаты позволяют). Используют их для стеллажей, на полках которых размещают декор.

Элементы декора

Декоративных элементов мало, поэтому каждый аксессуар подбирают тщательно. Главный принцип: на стене — не больше одного декоративного предмета (гравюры, шкатулки на полке, вазы в нише). Много свободного пространства вокруг позволяет лучше оценить шедевр. Деревянные рамы, затянутые рисовой бумагой, используются в качестве перегородок на всю стену или декоративных ширм с тематическим рисунком. В декорировании тоже своя философия. Закрывая полы циновками, следите, чтобы их углы не касались друг друга — японцы убеждены, что соприкасающиеся циновки приносят в дом несчастья. Коврики укладывают рядами или в шахматном порядке — главное, чтобы этот порядок был, ведь именно он создает гармонию в японском интерьере. Виды японского декора:

• подушки из рогожки для пола;
• напольные коврики из бамбука;
• настенное панно (в том числе и с иероглифами);
• решетчатые фонари;
• коллекция фигурок нецке;
• иероглифы на стене или фасаде мебели;
• деревце бонсай;
• сакура в кадке, побеги бамбука;
• изящные фарфоровые вазы (напольные, настольные);
• настенный веер и гравюра;
• кинжалы, пояс, доспехи и другая атрибутика самураев;
• икебаны;
• оригинальные шкатулки;
• изделия в технике оригами.

Кроме росписи иероглифами используют самобытные панно ручной работы с витиеватыми контурами и замысловатыми элементами. Такие ткани видно по текстуре. Дизайн комнаты в японском духе стройте на аутентичных принципах:

• настенной живописи с помощью туши;
• чайном столике и специальной посуде;
• ширме с изображением бело-розовой сакуры, одинокого журавля, изысканной орхидеи;
• аромалампе из белого фарфора;
• статуэтке Будды;
• керамике;
• покрывале с иероглифами;
• циновках и ковриках из бамбука;
• шелковых панно с росписью;
• свитке с изречениями восточных мудрецов (какэмоно);
• настенном веере;
• оружии для церемоний.

Важно тонко чувствовать границу между китчем и стилем. Культура Страны восходящего солнца немыслима без поклонения природе. Добавьте в интерьер традиционной для Японии флоры (бонсай, бамбук). Подойдут и другие растения, но зелени в них должно быть больше, чем цветов, чтобы выглядели изысканно и естественно.

Преимущества и особенности стиля, которые нужно учесть

Японское направление — это продуманный до мелочей минимализм, уместный и в маленькой студии, и в загородном коттедже с садом камней и водоемом. В доме у японцев не сразу находишь окна или двери, там так мало меблировки, что и скромное по размерам помещение будет казаться светлым, свежим, просторным. Соединить несочетаемое помогут каноны ваби-саби. Стиль этот строгий и аскетичный, но изысканный и гармоничный как деревце бонсай. Интерьер в восточном доме функциональный и практичный, но это не мешает ему быть декоративным, как полотно мастера, у которого одна задача — украшать нашу жизнь. Поэтому здесь так важна каждая мелочь, которая вносит свою лепту в гармонию стиля. Эти принципы оформления японского дома принадлежат архитектору Юсуки Такахаси:

• Kanso — все, что нужно человеку, скрыто в самых простых вещах. Остается только увидеть их.
• Fukinsei — это правило асимметрии. Симметрия настолько искусственна, мертва и прямолинейна, что в ней нет места фантазии. Асимметричные предметы — это живой символ изменчивого мира. Если мы поставим вазу с фруктами в центре стола, японец непременно сдвинет ее на край. Парные элементы здесь встретишь нечасто.
• Shizen — правило естественности, относится не только к применению природных материалов. Оно демонстрирует единство жилья и ландшафтного дизайна, плавно перетекающих друг в друга. Иероглифы «здание» и «сад» в совокупности означают дом как место, где живут.
• Yugen — все красивое скрыто в недосказанности. В жилище японцев всегда имеется место для игры воображения: здесь много подтекста и недомолвок. Примером служит сад камней.
• Wabi — самодостаточность, рационализм. В японском доме имеется все необходимое и самое лучшее, но при этом нет ничего лишнего.
• Sabi — уединение. Жилище японца — это место силы, где нет места суете и неожиданным гостям.

Здесь много света утренней зари с мягкими лучами, запутавшимися в ветках цветущей сакуры. Полупрозрачные перегородки седзи, светильники акари и двери фусума создадут световое пятно, размывающее границы.

Примеры дизайна интерьеров в японском стиле

Применить в наших реалиях японский интерьер можно двумя путями:

• Буквально скопировать традиционное оформление со столом котацу, раскладной кроватью футон, комодом тансу, бумажными ширмами.
• Следовать концепции минимализма по-японски и частично использовать этнические аксессуары.

Аутентичный интерьер в наших условиях создать непросто — слишком разные культуры и уклад жизни, но стилизация будет весьма удачной.

Гостиная

Материалы для отделки в зале — только естественного происхождения:

• на полу — паркет и доска;
• на стенах — панели, штукатурка, нейтральных тонов обои.

Мебель — самая необходимая: узнаваемые низенькие формы, строгая геометрия. Кресло, диван и стол на этом фоне можно выбрать темные, с однотонной натуральной обивкой. Дополнят меблировку подушки и татами. Экзотический образ подчеркнет декоративная ширма. Для оживления интерьера используйте растения. Их ставят в нишу. Рассеянный свет обеспечат светильники с матовыми плафонами или абажурами. На окно повесьте шелковые шторы или деревянные жалюзи. Из декора подходит красочный веер, ароматическая лампа, каллиграфическое панно, гравюра, подушка с азиатскими мотивами, напольная ваза. Концепция японского жилища не предполагает наличие телевизора. Если без него гостиную не представляете, замаскируйте экран шторами, ширмой или замените его проектором.

Спальня

Принцип минимализма в спальне прослеживается в первую очередь: здесь кроме низкой, без ножек, деревянной кровати с лаконичным изголовьем не принято ставить никакую мебель. Если кровать не ставят на пол, ее монтируют на стену, создавая «парящий» эффект. У постели можно положить джутовый коврик. Вещи хранят в гардеробной. Атмосфера стерильности и покоя поддерживается предельной функциональностью.

• паркет — для пола;
• натяжное полотно — для потолка;
• штукатурка, обои, панели — для стен.

Палитра — бело-бежево-коричневая, с черными акцентами, добавляющими помещению выразительности. Бонсай, каллиграфическое панно, рассеянный свет здесь тоже уместны. Текстиль подбирайте с растительным или геометрическим принтом.

Детская

Эта комната не только функциональная, но и романтическая, миловидная. В светлом помещении ребенок чувствует себя безопасно и комфортно. Тематика интерьера близка к японским комиксам или мультфильмам. Используют и обои с фото детской тематики. В остальном принцип оформления, отделки и меблировки тот же: низенькая мебель без ножек, джутовый коврик, минимум декора и максимум функциональности. Для зонирования используют все те же ширмы, перегородки, роллеты и шторы (без ламбрекенов и другой драпировки). Японский стиль не терпит смешения с другими направлениями, но для детской можно сделать исключение и разбавить его скандинавским минимализмом: высокий шкаф до потолка, массивный стол для уроков, дизайнерский стул и теплый плед для уюта. Джапанди больше подходит для гиперактивных детей.

Кухня

Этот стиль как будто создан для маленькой кухни: светлые тона отделки, грамотное рассеянное освещение, абсолютный порядок расширяют пространство, не захламляют интерьер. Технику прячут в шкафчиках за гладкими, без декора фасадами. Мебели должно быть минимальное количество, достаточное для того, чтобы спрятать всю посуду. У японцев нет массивных кухонных гарнитуров, лучше выбрать трансформер белого или бежево-коричневого цвета. Приветствуется и неокрашенное дерево. Уместны спокойны зеленые и красные акценты. Столешницу выбирайте деревянную или каменную. Роль обеденного стола будет играть и кухонный остров. Дополнят композицию натуральный текстиль, циновки и ролеты. Для декорирования используют соломку, лен, керамику. Если вам досталась квартира-студия, кухню от гостиной можно отделить ширмой.

Ванная комната

Место для умывания, раздевалка и зона омовения разграничиваются раздвижными перегородками. Обязательный элемент — отдельно стоящая ванна, панорамное окно и циновка или коврик на полу. Кроме национальной экзотики встречаются и модные тенденции: купель офуро с деревянной скамейкой, шкафы и раковины квадратной формы с такими же смесителями. Зону купания отделяют речной галькой. Белую сантехнику можно сочетать с раковиной из камня. Из других характерных деталей:

• бамбук в вазе;
• ширмы из стекла;
• зеленые деревца;
• циновки из бамбука;
• ниша для полотенец;
• деревянный декор.

В культуре Японии водным процедурам уделяют особое внимание, поэтому в ванной все должно быть подчинено релаксу и медитации.

Прихожая

Японский стиль в прихожей подчеркните обрамлением из тонких темных планок на потолке (основной тон — светлый). Независимо от размеров комнаты двери делайте раздвижными. Из декора подходят бумажные фонари, гравюра, настенный веер. Шкаф или вешалка также должны быть спрятаны за раздвигающейся панелью. Допускается зеркало в лаконичой раме и массивный комод.

Если вам по душе спокойный минимализм, усиленный традициями восточных культур, воплотить его в наших условиях можно. Наполните дом деревянными аксессуарами, добавьте зелени и комфотной мебели, продумайте дневное и вечернее освещение, подберите натуральную палитру для отделки и тематический декор, и атмосфера, способствующая гармонии духа и тела обеспечена.

Что сложнее учить китайский или японский?

Учить китайский или японский может быть сложным, так как оба языка имеют свои особенности, которые могут вызвать трудности у начинающих изучать их. Некоторые из отличий между китайским и японским языками включают:

1. Письменность: Китайский язык использует китайские иероглифы (ханьцы), которые могут быть сложными для изучения из-за большого количества знаков, каждый из которых имеет свой собственный значок и произношение. В японском языке используется комбинация китайских иероглифов (кандзи), катаканы и хираганы, что может также вызывать затруднения.

2. Произношение: Китайский язык имеет более ограниченное произношение, чем японский язык, и имеет менее сложную систему интонации. В японском языке, с другой стороны, существует больше звуков и интонаций, которые могут вызвать трудности при их изучении.

3. Грамматика: Грамматика китайского языка имеет меньше грамматических форм и более простую структуру предложений, чем японский язык. В японском языке используется более сложная система грамматических форм, которые могут вызывать трудности при их изучении.

В целом, выбор того, какой язык сложнее изучать — китайский или японский, зависит от многих факторов, таких как ваш опыт с другими языками, ваши цели и требования к языку, а также от вашей мотивации и наличия ресурсов для изучения языка. Однако, в любом случае, изучение любого языка требует времени, усилий и постоянной практики, чтобы достичь успеха в его изучении.

Видео. 1 Японский стиль элементы интерьера